Cityglot

Démarches pour les résidents permanents spéciaux

Guide DémarchesThème : Résidents étrangers
  • Résidents étrangers

Aperçu

Comment les résidents permanents spéciaux demandent ou renouvellent un certificat de résident permanent spécial, ou modifient ses mentions. Un certificat au nouveau format est délivré depuis 2026 ; les certificats à l'ancien format restent valables jusqu'à leur expiration. La plupart des demandes sont gratuites. Une demande d'échange coûte 1 900 yens, et le passage depuis un certificat d'enregistrement d'étranger est gratuit. Un certificat spécifique facultatif combine la carte My Number et le certificat de résident permanent spécial.

Nouveau format de certificat depuis le 14 juin 2026

Depuis le 14 juin 2026, les certificats de résident permanent spécial sont délivrés au nouveau format. La date de délivrance n'est plus imprimée sur la carte ; elle est enregistrée sur la puce IC. Une photo figure sur le certificat si le titulaire a au moins un an à la délivrance. Les certificats à l'ancien format délivrés avant le 14 juin 2026 restent valables jusqu'à leur expiration.

Durée de validité du nouveau certificat

  • Titulaires de 18 ans ou plus : valable jusqu'au 10e anniversaire après la démarche. Pour un renouvellement, jusqu'au 10e anniversaire compté depuis l'expiration de la période précédente.
  • Titulaires de moins de 18 ans : valable jusqu'au 5e anniversaire après la démarche. Pour un renouvellement, jusqu'au 5e anniversaire compté depuis l'expiration de la période précédente, ou depuis le 16e anniversaire si cette période se terminait la veille du 16e anniversaire.

Démarches et pièces à apporter

DémarcheQuand la fairePièces à apporter
Demande d'autorisation de résident permanent spécialLorsque vous souhaitez cette autorisation (demande dans les 60 jours suivant la naissance ou l'événement)Formulaire de demande ; documents prouvant la naissance au Japon et autres (demandez au guichet)
Demande concernant le certificatChangement de nom, de date de naissance, de sexe, de nationalité ou de région ; renouvellement ou nouvelle délivrance ; 16 ans (seulement pour les certificats à l'ancien format expirant le jour du 16e anniversaire ou la veille) ; passage depuis un certificat d'enregistrement d'étrangerLe certificat (ou le certificat d'enregistrement d'étranger) ; une photo (non requise avant 1 an) ; passeport si vous en avez un ; justificatif du changement ; l'échange demande aussi le paiement

Délais et retrait

Un renouvellement peut être demandé jusqu'à trois mois avant l'expiration. Pour un certificat à l'ancien format qui expire au 16e anniversaire ou la veille, la demande est possible jusqu'à six mois avant. Le certificat est en général délivré deux à trois semaines après la demande. Vous venez deux fois : pour la demande et pour le retrait.

Envoi par courrier

Si la présentation au guichet est très difficile et que les conditions nationales sont remplies, le certificat peut être envoyé par courrier. La demande doit alors aussi comprendre une enveloppe-retour adressée et des timbres d'une valeur de 860 yens, en plus des pièces ci-dessus.

Données différentes de la carte My Number

Si les mentions du nouveau certificat diffèrent de celles de votre carte My Number, apportez votre carte My Number lors du retrait. Renseignez-vous au guichet lors de la demande.

Certificat spécifique de résident permanent spécial (facultatif)

Depuis le 14 juin 2026, la carte My Number et le certificat de résident permanent spécial peuvent être combinés en un certificat spécifique. La demande est facultative ; sans elle, vous recevez le certificat ordinaire au nouveau format, et vous pouvez garder les deux cartes séparément. Vous pouvez faire la demande avec les démarches ci-dessus, comme un changement de mentions, un renouvellement, une nouvelle délivrance ou une déclaration d'adresse. Aucune pièce supplémentaire n'est requise, sauf une photo lors d'une demande avec déclaration d'adresse.

Frais

  • Frais de certificat pour le certificat spécifique : timbres fiscaux de 1 900 yens (2 600 yens par courrier)
  • Frais de la fonction de la carte My Number : 800 yens en espèces
  • Déclaration d'adresse : gratuite
  • Nouvelle délivrance lorsque l'espace des mentions supplémentaires est plein : gratuite pour les titulaires du certificat spécifique
  • Nouvelle délivrance après perte ou détérioration : payante, sauf perte ou détérioration causée par une catastrophe ou un autre événement indépendant de votre volonté

Les frais dépendent du format du certificat que vous détenez et de la démarche. Consultez le tableau des frais sur la page de la commune ou au guichet.

Pas sûr que cela vous concerne ?

Emportez une requête toute prête vers votre propre assistant IA et ajoutez votre situation.

Demandez à votre propre IA

Autres guides sur ce thème

Résidents étrangersEnregistrement des résidents étrangersGuide Résidents étrangersÉchange des certificats d'enregistrement d'étranger contre les nouvelles cartesGuide Résidents étrangersDémarches relatives à la carte de résidenceGuide

Comment faire la demande

  1. Vérifiez le moment de la démarche : un renouvellement peut être demandé jusqu'à trois mois avant l'expiration, ou six mois avant pour un certificat à l'ancien format qui expire le jour de l'anniversaire de 16 ans ou la veille.
  2. Préparez le certificat, une photo, votre passeport si vous en avez un, et le justificatif de tout changement.
  3. Rendez-vous à l'un des dix guichets d'accueil de la commune et déposez la demande.
  4. Revenez environ deux à trois semaines plus tard retirer le certificat.

À apporter

  • Certificat de résident permanent spécial (ou certificat d'enregistrement d'étranger)
  • Une photo (non requise avant 1 an)
  • Passeport, si vous en avez un
  • Justificatif du changement, en cas de changement de mentions

Où

L'un des dix guichets d'accueil de la commune

Contact

Section du registre des résidents et du registre familial

Aide dans votre langue : guichet de Setagaya

Demandez à votre propre IA

Emportez une requête toute prête vers l'assistant IA que vous utilisez déjà. Ce que vous écrivez sur votre situation reste sur cet appareil.

Poser une question sur mon cas

Écrivez votre situation sous la requête, puis copiez-la dans votre assistant.

Ouvrir un lien peut envoyer la requête aussitôt. Utilisez Copier pour ajouter d'abord votre situation.

Traduire la page officielle

Une demande prête à l'emploi pour que votre assistant traduise et explique la page officielle.

Ouvrir un lien peut envoyer la requête aussitôt.

Signaler un problème

Quel est le problème ?