외국인 주민 상담
개요
외국인 주민을 위한 생활 및 구청 업무 상담을 방문 또는 전화로 제공합니다. 평일에는 영어 상담이 있고, 월요일, 화요일, 목요일에는 중국어 상담이 있습니다. 영상이나 전화 통역으로 더 많은 언어를 지원합니다. 상담 장소는 구청 서관 1층 103번 창구의 세타가야 종합지소 구민상담실입니다. 이 서비스의 전화번호는 03-5432-2892입니다. 가능하면 대중교통으로 구청에 방문해 주십시오.
상담 제공자
구가 위촉한 외국인 상담원이 상담을 합니다. 생활과 행정에 관한 상담을 하며 정보도 제공합니다.
상담일
| 언어 | 상담일 |
|---|---|
| 영어 | 월요일~금요일 |
| 중국어 | 월요일, 화요일, 목요일 |
상담 방법
전화 또는 방문으로 상담합니다.
영상 또는 전화 통역
상담원은 태블릿이나 전화를 이용해 통역 콜센터를 거쳐 여러 언어로 상담합니다.
| 방식 | 언어 | 시간 |
|---|---|---|
| 영상 | 영어, 중국어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어 | 8:30–12:00, 13:00–17:00 |
| 영상 | 태국어, 베트남어, 타갈로그어, 러시아어, 프랑스어, 힌디어, 인도네시아어, 네팔어 | 9:00–12:00, 13:00–17:00 |
| 전화 | 영어, 중국어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어, 태국어, 베트남어, 타갈로그어, 러시아어, 프랑스어, 인도네시아어, 네팔어, 캄보디아어, 미얀마어, 몽골어, 싱할라어, 우르두어, 벵골어, 우크라이나어, 아랍어 | 8:30–12:00, 13:00–17:00 |
| 전화 | 힌디어 | 9:00–12:00, 13:00–17:00 |
나에게 해당되는지 확실하지 않나요?
준비된 프롬프트를 본인의 AI 어시스턴트로 가져가 상황을 덧붙이세요.
신청 방법
상담 시간에 전화 또는 방문으로 상담을 받으십시오.
장소
Setagaya Sogo Shisho Citizens' Consultation Room
구청 서관 1층 103번 창구
- 영어: 월~금 8:30–12:00, 13:00–17:00
- 중국어: 월, 화, 목 8:30–12:00, 13:00–17:00
- 영상 또는 전화 통역: 월~금 8:30–12:00, 13:00–17:00 (일부 언어는 9:00부터)
문의
구민상담실 외국인 상담
외국인 상담, 03-5432-2892; 세타가야 종합지소 지역진흥과 계획조정상담, 03-5432-2818 (평일 8:30~17:15); 세타가야 콜, 03-5432-3333 (매일 8:00~21:00)
내 언어로 도움받기: 세타가야구 창구내 AI에게 물어보기
이미 사용 중인 AI 어시스턴트로 가져갈 수 있는 준비된 프롬프트입니다. 상황에 대해 입력한 내용은 이 기기에만 남습니다.
내 경우에 대해 묻기
프롬프트 아래에 본인의 상황을 적은 뒤 어시스턴트에 복사해 붙여 넣으세요.
공식 페이지 번역하기
어시스턴트가 공식 페이지를 번역하고 설명해 주도록 하는 요청입니다.