Arrêter le prélèvement sur la pension

Guide Démarches Thème : Assurance maladie et retraite

Aperçu

Si votre cotisation d'assurance maladie nationale est prélevée sur votre pension (prélèvement spécial), vous pouvez demander l'arrêt de ce prélèvement. Une fois la demande faite, vous pouvez payer par virement bancaire (kōza furikae). La page renvoie vers deux pages : l'une sur le paiement des cotisations par virement, l'autre sur le prélèvement sur la pension.

Pas sûr que cela vous concerne ?

Emportez une requête toute prête vers votre propre assistant IA et ajoutez votre situation.

Demandez à votre propre IA

Autres guides sur ce thème

Assurance maladie et retraiteAdhérer à l'assurance maladie nationaleGuide Assurance maladie et retraiteQuitter l'assurance maladie nationaleGuide Assurance maladie et retraiteAllocation funéraire pour les moins de 75 ansGuide

Comment faire la demande

Demandez l'arrêt du prélèvement sur votre pension.
Choisissez ensuite le paiement par virement bancaire.

Contact

Section d'admissibilité à l'assurance maladie nationale

03-3579-2406

Aide dans votre langue : guichet de Itabashi

Demandez à votre propre IA

Emportez une requête toute prête vers l'assistant IA que vous utilisez déjà. Ce que vous écrivez sur votre situation reste sur cet appareil.

Poser une question sur mon cas

Écrivez votre situation sous la requête, puis copiez-la dans votre assistant.

Requête

J'habite à Itabashi, au Japon, et je ne lis pas le japonais. Réponds-moi en français, avec des mots simples.

Page officielle : https://www.city.itabashi.tokyo.jp/faq/kenkou/kokuho/kokuho/1021417.html
Arrêter le prélèvement sur la pension
Si votre cotisation d'assurance maladie nationale est prélevée sur votre pension (prélèvement spécial), vous pouvez demander l'arrêt de ce prélèvement. Une fois la demande faite, vous pouvez payer par virement bancaire (kōza furikae). La page renvoie vers deux pages : l'une sur le paiement des cotisations par virement, l'autre sur le prélèvement sur la pension.
Comment s'inscrire : Faites une demande pour arrêter le prélèvement sur la pension, et choisissez le paiement par virement bancaire.
Pour qui : Personnes dont la cotisation est prélevée sur leur pension.
Contact : Section d'admissibilité à l'assurance maladie nationale, 03-3579-2406 (répondeur automatique).

À partir de ces informations et de la page officielle ci-dessus, explique-moi ce que je dois faire étape par étape, ce que je dois apporter, les coûts et les dates limites. Dis clairement ce dont tu n'es pas sûr et ce que je dois vérifier sur la page officielle. Pose-moi des questions si ma situation change la réponse.

Ma situation :

Ma situation (reste sur cet appareil)

Ouvrir dans ChatGPT Ouvrir dans Claude

Ouvrir un lien peut envoyer la requête aussitôt. Utilisez Copier pour ajouter d'abord votre situation.

Traduire la page officielle

Une demande prête à l'emploi pour que votre assistant traduise et explique la page officielle.

Requête

La page ci-dessous est une page officielle de Itabashi, au Japon, écrite en japonais. Ouvre-la, traduis-la en français et explique-la-moi avec des mots simples : à quoi elle sert, qui est concerné, ce que je dois faire, ce qu'il faut apporter, les coûts et les dates. Dis ce dont tu n'es pas sûr.

Page officielle : https://www.city.itabashi.tokyo.jp/faq/kenkou/kokuho/kokuho/1021417.html
Arrêter le prélèvement sur la pension
Si votre cotisation d'assurance maladie nationale est prélevée sur votre pension (prélèvement spécial), vous pouvez demander l'arrêt de ce prélèvement. Une fois la demande faite, vous pouvez payer par virement bancaire (kōza furikae). La page renvoie vers deux pages : l'une sur le paiement des cotisations par virement, l'autre sur le prélèvement sur la pension.
Comment s'inscrire : Faites une demande pour arrêter le prélèvement sur la pension, et choisissez le paiement par virement bancaire.
Pour qui : Personnes dont la cotisation est prélevée sur leur pension.
Contact : Section d'admissibilité à l'assurance maladie nationale, 03-3579-2406 (répondeur automatique).

Ouvrir dans ChatGPT Ouvrir dans Claude

Ouvrir un lien peut envoyer la requête aussitôt.

Cookies

Arrêter le prélèvement sur la pension

Aperçu

Autres guides sur ce thème

Comment faire la demande

Contact

Demandez à votre propre IA

Poser une question sur mon cas

Traduire la page officielle