Service de courriels de prévention des catastrophes et de la criminalité

Avis Catastrophes Thème : Alertes et avis

Aperçu

Le service de courriels de prévention des catastrophes et de la criminalité de Suginami envoie aux inscrits les alertes d'urgence de la commune, ainsi que des informations sur la météo, les séismes, les fortes pluies, les catastrophes liées aux sédiments, le niveau des rivières et les coups de chaleur, et des informations sur la criminalité dans la commune.

Inscription obligatoire

Comment s'inscrire

Envoyez un courriel à [email protected] depuis votre smartphone, tablette ou ordinateur, avec un message vide ; ajoutez un texte si l'envoi est impossible sans.
Ouvrez le lien dans le courriel de réponse.
Sur l'écran d'inscription, choisissez les informations souhaitées et appuyez sur le bouton d'inscription.
Pour modifier ou annuler plus tard, utilisez le bouton de modification ou d'annulation sur le même écran.

Pour qui

Résidents et autres personnes inscrites au service.

Contact

Section de coordination des activités de prévention, tél. 03-5307-0705. Section de sécurité de quartier, tél. 03-5307-0616.

Traduire la page officielle

Une demande prête à l'emploi pour que votre assistant traduise et explique la page officielle.

Requête

La page ci-dessous est une page officielle de Suginami, au Japon, écrite en japonais. Ouvre-la, traduis-la en français et explique-la-moi avec des mots simples : à quoi elle sert, qui est concerné, ce que je dois faire, ce qu'il faut apporter, les coûts et les dates. Dis ce dont tu n'es pas sûr.

Page officielle : https://www.city.suginami.tokyo.jp/s015/1535.html
Service de courriels de prévention des catastrophes et de la criminalité
Le service de courriels de prévention des catastrophes et de la criminalité de Suginami envoie aux inscrits les alertes d'urgence de la commune, ainsi que des informations sur la météo, les séismes, les fortes pluies, les catastrophes liées aux sédiments, le niveau des rivières et les coups de chaleur, et des informations sur la criminalité dans la commune.
Comment s'inscrire : Envoyez un courriel vide depuis votre téléphone ou votre ordinateur à t-suginami@sg-p.jp, puis ouvrez le lien de la réponse et choisissez les informations souhaitées.
Pour qui : Résidents et autres personnes inscrites au service.
Tarifs : La réception des courriels peut entraîner des frais de communication, à la charge de l'utilisateur.
Contact : Section de coordination des activités de prévention, tél. 03-5307-0705. Section de sécurité de quartier, tél. 03-5307-0616.

Ouvrir dans ChatGPT Ouvrir dans Claude

Ouvrir un lien peut envoyer la requête aussitôt.