How to use seat belts and child seats correctly

Notice Daily life Topic: Safety and crime prevention

Babies (0-2)
Children (3-12)
Parents and pregnancy

Overview

Guidance on using child seats and seat belts correctly, according to the child's build. A child seat that is not fixed firmly, or in which the child does not sit properly, can come apart from the seat belt in a crash, and a toddler can be thrown out of it. The page says child seat use was 81.0 percent in 2024 and asks parents to use the seat in the right posture for the child's size. A leaflet on seat belts and child seats is attached as a PDF.

Contact

Traffic Safety and Awareness Unit

03-3579-2297

Translate the official page

A ready-made request asking your assistant to translate and explain the official page.

Prompt

The page below is an official page of Itabashi, Japan, written in Japanese. Please open it, translate it into English and explain it to me in simple words: what it is for, who it concerns, what I must do, what to bring, the costs and the dates. Say what you are not sure about.

Official page: https://www.city.itabashi.tokyo.jp/bousai/anzen/kotsu/1058833.html
How to use seat belts and child seats correctly
Guidance on using child seats and seat belts correctly, according to the child's build. A child seat that is not fixed firmly, or in which the child does not sit properly, can come apart from the seat belt in a crash, and a toddler can be thrown out of it. The page says child seat use was 81.0 percent in 2024 and asks parents to use the seat in the right posture for the child's size. A leaflet on seat belts and child seats is attached as a PDF.
Contact: Traffic Safety and Awareness Unit, Civil Engineering Planning and Traffic Safety Section, 03-3579-2297

Open in ChatGPT Open in Claude

Opening a link may send the prompt right away.

Cookies

How to use seat belts and child seats correctly

Overview

Contact

Translate the official page