社区互助网络（地域之手）
概览
区政府的一项制度，帮助在灾害中难以独自避难的人：被认定为1至5级护理需要者的人、持有身体残疾者手册、智力残疾者爱之手册或精神障碍者保健福祉手册的人、持有指定难病但没有手册的人，以及任何希望获得避难支援的人。登记信息在灾害发生前即编入登记台账，提供给地区民生委员、避难所运营团体、警察署、消防署和消防团，以便灾后确认居民的安全。地区民生委员将上门为每位登记者制定个别避难支援计划。本服务免费。
- 需要报名
不确定是否适用于您？
把现成的提示词带到您自己的 AI 助手，并补充您的情况。
申请方法
- 填写登记申请表。
- 到区役所西栋10楼的地区福利窗口，或综合老年人咨询窗口（Care 24）提交。
- 之后，地区民生委员将上门为您制定个别避难支援计划。
需携带
- 登记申请表
申请地点
杉并区役所地区福利担当窗口
西栋10楼
联系方式
地区福利推进担当，电话03-5307-0847，传真03-5307-0774。
获得母语帮助：杉并区窗口向你自己的 AI 提问
把现成的提示词带到您常用的 AI 助手。您输入的个人情况只保留在此设备上。
咨询我的情况
在提示词下方写下您的情况，然后复制到您的助手中。
翻译官方页面
请你的助手翻译并解释官方页面的现成请求。