防灾准备、抗震与防火改造
概览
杉并区防灾主题的索引页。页面链接到以下内容：家庭抗震措施、防灾用品、防灾视频和地震体验；建筑抗震支援、防火改造补助；地下室防洪措施；社区互助、消防团和防灾市民组织；以及地区防灾计划。页面更新日期为2015年12月5日。
对象
杉并区居民
翻译官方页面
请你的助手翻译并解释官方页面的现成请求。
This page is also available in English. Read in English
Cette page existe aussi en français. Lire en français
此頁面也提供繁體中文版本。 閱讀繁體中文版
Trang này cũng có bằng tiếng Việt. Đọc bằng tiếng Việt
이 페이지는 한국어로도 볼 수 있습니다. 한국어로 보기
このページは日本語でもご覧いただけます。 日本語で読む
杉并区防灾主题的索引页。页面链接到以下内容：家庭抗震措施、防灾用品、防灾视频和地震体验；建筑抗震支援、防火改造补助；地下室防洪措施；社区互助、消防团和防灾市民组织；以及地区防灾计划。页面更新日期为2015年12月5日。
杉并区居民
请你的助手翻译并解释官方页面的现成请求。