BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Cityglot//EN
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VEVENT
UID:item-531-1@cityglot.com
DTSTAMP:20261101T090805Z
SEQUENCE:26298485
SUMMARY:Espace Hiyoko au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal
DTSTART:20261007T013000Z
DTEND:20261007T023000Z
LOCATION:Kamisoshigaya Pal Children's Centre
URL:https://www.city.setagaya.lg.jp/03084/30241.html
DESCRIPTION:Sortie libre pour les enfants d'environ un an et leurs parents\
 , au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal. Les séances ont lieu les 7\, 
 14\, 21 et 28 octobre et les 18 et 25 novembre 2026\, de 10 h 30 à 11 h 3
 0. La séance du 14 octobre est une gymnastique parents-enfants animée pa
 r un instructeur\, pour environ 15 binômes. Les autres proposent des jeux
  de jouets\, des mesures de taille\, de poids et d'empreintes de pieds\, d
 es jeux d'Halloween et une promenade d'automne au parc. Aucune inscription
  n'est nécessaire. Les femmes enceintes sont aussi les bienvenues. C'est 
 gratuit.\nhttps://cityglot.com/fr/setagaya/espace-hiyoko-au-centre-pour-en
 fants-kamisoshigaya-pal-er/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:item-531-2@cityglot.com
DTSTAMP:20261101T090805Z
SEQUENCE:26298485
SUMMARY:Espace Hiyoko au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal
DTSTART:20261014T013000Z
DTEND:20261014T023000Z
LOCATION:Kamisoshigaya Pal Children's Centre
URL:https://www.city.setagaya.lg.jp/03084/30241.html
DESCRIPTION:Sortie libre pour les enfants d'environ un an et leurs parents\
 , au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal. Les séances ont lieu les 7\, 
 14\, 21 et 28 octobre et les 18 et 25 novembre 2026\, de 10 h 30 à 11 h 3
 0. La séance du 14 octobre est une gymnastique parents-enfants animée pa
 r un instructeur\, pour environ 15 binômes. Les autres proposent des jeux
  de jouets\, des mesures de taille\, de poids et d'empreintes de pieds\, d
 es jeux d'Halloween et une promenade d'automne au parc. Aucune inscription
  n'est nécessaire. Les femmes enceintes sont aussi les bienvenues. C'est 
 gratuit.\nhttps://cityglot.com/fr/setagaya/espace-hiyoko-au-centre-pour-en
 fants-kamisoshigaya-pal-er/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:item-531-3@cityglot.com
DTSTAMP:20261101T090805Z
SEQUENCE:26298485
SUMMARY:Espace Hiyoko au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal
DTSTART:20261021T013000Z
DTEND:20261021T023000Z
LOCATION:Kamisoshigaya Pal Children's Centre
URL:https://www.city.setagaya.lg.jp/03084/30241.html
DESCRIPTION:Sortie libre pour les enfants d'environ un an et leurs parents\
 , au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal. Les séances ont lieu les 7\, 
 14\, 21 et 28 octobre et les 18 et 25 novembre 2026\, de 10 h 30 à 11 h 3
 0. La séance du 14 octobre est une gymnastique parents-enfants animée pa
 r un instructeur\, pour environ 15 binômes. Les autres proposent des jeux
  de jouets\, des mesures de taille\, de poids et d'empreintes de pieds\, d
 es jeux d'Halloween et une promenade d'automne au parc. Aucune inscription
  n'est nécessaire. Les femmes enceintes sont aussi les bienvenues. C'est 
 gratuit.\nhttps://cityglot.com/fr/setagaya/espace-hiyoko-au-centre-pour-en
 fants-kamisoshigaya-pal-er/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:item-531-4@cityglot.com
DTSTAMP:20261101T090805Z
SEQUENCE:26298485
SUMMARY:Espace Hiyoko au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal
DTSTART:20261028T013000Z
DTEND:20261028T023000Z
LOCATION:Kamisoshigaya Pal Children's Centre
URL:https://www.city.setagaya.lg.jp/03084/30241.html
DESCRIPTION:Sortie libre pour les enfants d'environ un an et leurs parents\
 , au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal. Les séances ont lieu les 7\, 
 14\, 21 et 28 octobre et les 18 et 25 novembre 2026\, de 10 h 30 à 11 h 3
 0. La séance du 14 octobre est une gymnastique parents-enfants animée pa
 r un instructeur\, pour environ 15 binômes. Les autres proposent des jeux
  de jouets\, des mesures de taille\, de poids et d'empreintes de pieds\, d
 es jeux d'Halloween et une promenade d'automne au parc. Aucune inscription
  n'est nécessaire. Les femmes enceintes sont aussi les bienvenues. C'est 
 gratuit.\nhttps://cityglot.com/fr/setagaya/espace-hiyoko-au-centre-pour-en
 fants-kamisoshigaya-pal-er/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:item-531-5@cityglot.com
DTSTAMP:20261101T090805Z
SEQUENCE:26298485
SUMMARY:Espace Hiyoko au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal
DTSTART:20261118T013000Z
DTEND:20261118T023000Z
LOCATION:Kamisoshigaya Pal Children's Centre
URL:https://www.city.setagaya.lg.jp/03084/30241.html
DESCRIPTION:Sortie libre pour les enfants d'environ un an et leurs parents\
 , au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal. Les séances ont lieu les 7\, 
 14\, 21 et 28 octobre et les 18 et 25 novembre 2026\, de 10 h 30 à 11 h 3
 0. La séance du 14 octobre est une gymnastique parents-enfants animée pa
 r un instructeur\, pour environ 15 binômes. Les autres proposent des jeux
  de jouets\, des mesures de taille\, de poids et d'empreintes de pieds\, d
 es jeux d'Halloween et une promenade d'automne au parc. Aucune inscription
  n'est nécessaire. Les femmes enceintes sont aussi les bienvenues. C'est 
 gratuit.\nhttps://cityglot.com/fr/setagaya/espace-hiyoko-au-centre-pour-en
 fants-kamisoshigaya-pal-er/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:item-531-6@cityglot.com
DTSTAMP:20261101T090805Z
SEQUENCE:26298485
SUMMARY:Espace Hiyoko au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal
DTSTART:20261125T013000Z
DTEND:20261125T023000Z
LOCATION:Kamisoshigaya Pal Children's Centre
URL:https://www.city.setagaya.lg.jp/03084/30241.html
DESCRIPTION:Sortie libre pour les enfants d'environ un an et leurs parents\
 , au centre pour enfants Kamisoshigaya Pal. Les séances ont lieu les 7\, 
 14\, 21 et 28 octobre et les 18 et 25 novembre 2026\, de 10 h 30 à 11 h 3
 0. La séance du 14 octobre est une gymnastique parents-enfants animée pa
 r un instructeur\, pour environ 15 binômes. Les autres proposent des jeux
  de jouets\, des mesures de taille\, de poids et d'empreintes de pieds\, d
 es jeux d'Halloween et une promenade d'automne au parc. Aucune inscription
  n'est nécessaire. Les femmes enceintes sont aussi les bienvenues. C'est 
 gratuit.\nhttps://cityglot.com/fr/setagaya/espace-hiyoko-au-centre-pour-en
 fants-kamisoshigaya-pal-er/
END:VEVENT
END:VCALENDAR